traditionsOffice de tourisme Saint-Jean-de-Luz - TradicionesSaint Jean de Luz
Pays de saint-jean-de-luz

DEPORTES VASCOS

Pelota

Es el deporte mítico del País Vasco
La pelota a mano desnuda, el rebote, la gran chistera, el joki garbi, la pala y la cesta punta son deportes vascos típicos en los que se combina deporte y tradición.

La Cesta-Punta

Es una disciplina espectacular de la pelota que se practica en un JaÏ-Alaï.
La partida se juega en equipos de dos, a 35 puntos con una chistera larga de mimbre y castaño. La pelota puede superar los 83 m/s (300 Km/h).

Exposición pedagógica

Descubrimiento de la historia de la pelota, presentación de las distintas especialidades, la fabricación artesanal de los instrumentos y las pelotas...
Frontón municipal de San Juan de Luz
Entrada gratuita
Todos los días, salvo los domingos, de 9h a 12h

Iniciación técnica

Público a que va destinado: Grupos, adultos y niños a partir de 8 años. Conocimiento de las reglas del juego, aprendizaje de movimientos técnicos (mano desnuda, pala, chistera...) Cursos impartidos por profesores titulados

Actividades

Posibilidad de asistir a una demostración, organizar prácticas con varias sesiones técnicas, organizar actividades para grupos. En el frontón municipal por la asociación Luzean

Inscripción e información

LUZEAN Información:
Fronton Municipal Tel: 05 59 26 13 93
Direction Technique Nationale de la
FÉDÉRATION FRANÇAISE DE PELOTE BASQUE
Información:
  Tel: 05 59 58 42 00

En San Juan de Luz encontrará varias instalaciones para la práctica de estos deportes: Tres trinquetes, un frontón y un jai-alai en el que se encuentran durante los internacionales de pelota los mejores jugadores mundiales.

DESAFÍOS DE FUERZA VASCA

Los levantadores de piedras (harri altxalzale) levantan bloques de varios cientos de kilos.

Los levantadores de piedras

Los levantadores de piedras (harri altxalzale) levantan bloques de varios cientos de kilos.

Tiro de la cuerda

Tiro (Soka-tira).

Tiro de la cuerda (soka-tira).

Los leñadores

Los leñadores (aïzkolaris) alliant équilibre et vitesse pour débiter une série de troncs d'arbres.

Los leñadores (aïzkolaris) combinan equilibrio y velocidad para cortar una serie de troncos de árbol.

Regata de traineras

Muy apreciadas igualmente en España, las regatas de traineras, barcas de cazadores de ballenas, en la ciudad de los corsarios también se celebran con pasión.

Course trainière sur la Nivelle

BAILES VASCOS

bailes folclóricos vascos

Otra peculiaridad local, los bailes folclóricos vascos, cuyos espectáculos dan ritmo a las fiestas de verano, contribuyen al encanto de nuestra ciudad y de nuestra región. Los bailes hablan de la vida cotidiana, de los trabajos populares o nos recuerdan la historia del pueblo vasco. Los bailes más populares son el Ikurinari, baile común en las 7 provincias vascas (españolas y francesas) y que constituye un homenaje a la unidad del país más allá de las fronteras; y el célebre fandango, baile vivo y ligero que cierra a menudo las representaciones.

Baile de la provincia de Labourd Le Zuhaitz, el Zuhaitz, alrededor de un mástil

Baile de la provincia de Labourd, el Zuhaitz, alrededor de un mástil

Baile de los arcos o ARKU, baile del gremio de los cesteros

Baile de los arcos o ARKU, baile del gremio de los cesteros

Danse des arceaux ou ARKU, danse de la corporation des vanniers