
La Saison Culturelle de Ciboure
Ziburuko kultur denboraldia
C'est la première saison culturelle de la ville de Ciboure et ils ont décidé de mettre les petits plats dans les grands. Au programmede nombreuses animations de septembre à décembre autour de la danse, des arts, de l'architecture, de la musique et de l'euskara.
Programme
Programa
Saison culturelle de Ciboure
Téléchargez ( 2 MB )
La fête des sorcières
Sorgin Gaua
Samedi 4 février : Hartzaren eguna
10:00 - Défilé et danses des Hiruburu et Zirtzil de la troupe Begiraleak au marché et rues de Saint Jean de luz
15:00 - Défilé de la troupe Begiraleak du parc Duconténia à la place Louis XIV : danseurs, txaranga, trikilari et joaldun de Bayonne
Dimanche 5 février : Kaskarotak
10:00 - 13:00 - Défilé et danses de la troupe Begiraleak dans la rue Gambetta et sur la place
Du 6 au 8 février : Exposition
17:00 - 20:00 - Exposition des costumes labourdins du groupe de danse Begiraleak - Grillerie de la sardine
Lundi 6 février Cinéma et atelier
10:30 - Projection du dessin animé “Louise et la légende du serpent à plumes” suivie d’un atelier coloriage de masque
Cinéma Le Sélect - 4,50€
18:00 - Atelier Sorgin dantza, pour enfants et adultes - Grillerie de la sardine
Mardi 7 février
18:00 - Atelier Zirtzil pour adultes. Apporter des vieux draps, le reste du matériel fourni par l’association - Grillerie de la sardine
Mercredi 8 février
10:30 - Atelier Zirtzil pour enfants - à partir de 6 ans - Sur inscription auprès de la médiathèque de St Jean de Luz 05 59 26 28 99 - Grillerie de la sardine
Vendredi 10 février
18:00 - Lectures “Sorginak” en euskara - Public : 5-9 ans - Sur inscription auprès de la médiathèque de St Jean de Luz 05 59 26 28 99 - Médiathèque de Saint-Jean-de-Luz
20:00 - Sorgin Gaua, défilé des Sorgin, mutxikoak et concerts sous chapiteau avec Rakata'punk, Kiki abd the red kiketz, Frigo
Sur place à boire et talo de Kaskarotenea Ikastola - Fronton